Ελληνικά στο Drupal

Ελληνικές μεταφράσεις, συζήτηση και σχετικά αρχεία

Ελληνικά και ΜΙΜΕ mails

Γειά σας
Πρόσφατα εγκατέστησα και χρησιμοποιώ τη μονάδα ΜΙΜΕ mail με επιτυχία.
Θα ήθελα να ρωτήσω αν έχετε εμπειρία σχετικά με τους ελληνικούς χαρακτήρες, πιο συγκεκριμένα, βλέποντας τον κώδικα του mail βλέπω ότι οι ελληνικοί χαρακτήρες είναι κωδικοποιημένοι:

για παράδειγμα βλέπω

E-Mail =CE=A7=CF=81=CE=AE=CF=83=CF=84=CE=B7

αντί του:

E-Mail Χρήστη

Στο header βλέπω ότι το HTML είναι σε utf-8

Μετάφραση Contact Form / Search Form / Login Form

Γεια σας.
Ενεργοποιώντας το locale module Και προσθέτοντας την Ελληνική γλώσσα (από μια λίστα αρκετών γλωσσών που προ εγκαθιστά το drupal) την κάνω default αλλα ουσιαστικά δεν αλλάζει τίποτα. Υπάρχει κατι που κάνω λάθος; Θυμάμαι πριν καιρό προσθέτοντας απλα την ελληνική γλώσσα αυτά άλλαζαν αυτόματα σε παλιότερη έκδοση του 7
Ευχαριστω

Δυσανάγνωστα αρχεία .csv

Καλησπέρα.
Αντιμετωπίζω το εξής πρόβλημα.

Σε e-commerce "Drupal 7", τα αρχεία .csv που κατεβάζω, μου εμφανίζονται ιερογλυφικά στο Excel.
Τι μου διαφεύγει...

Σας ευχαριστώ

Μετάφραση panel page

Καλησπέρα σε όλους. Έχω δημιουργήσει στο site μου Δύο (frontpage και user profile page) χρησιμοποιώντας τα panels. Στην frontpage έχω επιλέξει disable Drupal blocks regions και στην άλλη όχι. Και στις δύο θέλω να τις μεταφράσω στα ελληνικά. Ψάχνοντας βρήκα αυτό τον τρόπο. Να δημιουργήσω δύο variant που στο ένα να επιλέξω ένα selection rule: language set in English και στο άλλο language set in Greek στο οποίο να βάλω το content μεταφρασμένο. Και στις δύο περιπτώσεις δεν δούλεψε. Υπάρχει κάποιος άλλος τρόπος για να μεταφράσω τις pages;

Ελληνικά στο url και drupal

Αυτό τον καιρό στήνω το www.moriasnow.gr που ουσιαστικά είναι drupal αλλά με μία αρκετά τροποποιημένη μορφή OpenPublish.
(Κάποια στιγμή θα επανέλθω με ένα showcase)

Θα ήθελα να ζητήσω τη γνώμη σας (και τη γνώση σας) σχετικά με τους ελληνικούς χαρακτήρες στα urls.
Χρησιμοποιώ clean urls και τη μονάδα PathAuto αλλά, αφήνω τους ελληνικούς χαρακτήρες στο url.

Ποιά είναι η άποψή σας σχετικά με SEO ? Είναι καλύτερα ή να το αλλάξω ?

Ρωτάω γιατί τον τελευταίο καιρό έχω επισκέψεις από εξωτερικό και βλέπω στο ημερολόγιο του συστήματος πάρα πολλές καταχωρίσεις "page not found" ως εξής:

μετάφραση leave comment και read more

Συγνώμη εαν επαναλαμβάνεται αυτή η ερώτηση όμως δεν μπόρεσα να βρω αν υπάρχει κάπου. θα ήθελα βοήθεια στο πως να μετάφρασω τις επιλογές read more, leave comment κτλ στο site μου.

ευχαριστώ

Συλλογή ανεξάρτητου περιεχόμενου